中信出版社出版的《與狗的十個約定》。

天津教育出版社出版的《我與狗的十個承諾》。

中信出版社推出《與狗的十個承諾》，天津教育出版社推出《與狗的十個承諾》。近日，書市上出現(xiàn)了兩本幾乎相同標題、相同內(nèi)容和情節(jié)的書籍。在采訪了兩本書的出版商后，記者了解到，這兩本書屬于話題碰撞，但并不涉及誰侵犯了他人的權(quán)益。

都是關于日本電影的

這兩本書都與日本電影《狗的十個承諾》有關。這部電影講述了一個年輕女孩和一只金毛獵犬一起長大的故事。

14 小女孩明麗與父親交往甚少，不久母親因重病去世。明麗是和收養(yǎng)的流浪狗“襪子”一起長大的。后來，父親意識到女兒的重要性，放棄了忙碌的工作，父女關系逐漸好轉(zhuǎn)。長大了的明麗，沒有時間去照顧“襪子”，但“襪子”對她的感情并沒有改變。有一天，明麗想起她的母親告訴她，在她死前，她要遵守她對狗的十個承諾。其中之一是：“我的壽命只有十年左右，所以請盡可能多地陪在我身邊?！?距離我第一次見到“Socks”已經(jīng)十年了。很快，“襪子”就死了。

記者對比后發(fā)現(xiàn)，兩本書的大體情節(jié)與電影相同。但中信版的作者是川口春狗狗心事3電子書，天津教育版的作者是澤本嘉光。兩本書的主角名字也發(fā)生了變化。中信版叫小青，天津教育版叫小光。

出版商有自己的看法

中信出版社王菲告訴記者，《與狗的十個約定》在日本先是作為書出版，后來又以電影的形式出版。川口春是小說的作者和電影版的制片人。“我們的書是去年12月從日本文木春天出版社進口的?！?她強調(diào)，電影版的故事來自川口春的原著小說狗狗心事3電子書，而小說的劇本版則由澤本佳光出版。

天津教育版是從日本每日新聞進口的。該書的策劃人、北京弘文博物館營銷經(jīng)理王希濤告訴記者，“與狗的十個承諾”是網(wǎng)絡上的文字。澤本佳光和川口春被感動，都寫下了故事。既然故事具備整合的條件，片方就請他們兩人擔任編劇，將兩個故事結(jié)合起來。但顯然，這部電影的核心更多來自澤本佳光，因為在編劇的位置上，她的名字是第一位的。并且她強調(diào)，她的書封面是電影版權(quán)方官方授權(quán)的。

影響選題崩潰但不侵權(quán)

不過，兩家出版商均表示，這兩本書屬于話題碰撞，不涉及誰侵犯了誰的權(quán)利。

王菲表示，《與狗的十個約定》是出版社今年非常重要的一本書。沒想到在網(wǎng)上看到了天津教育版的連載版?！霸谶@種情況下，我們的銷售肯定會受到影響。”